Skip to content

Foreign Rights

Droits étrangers

Chez LDL Groupe, nous nous efforçons de déployer les oeuvres littéraires au-delà des frontières, portés par une vision d’écriture qui façonne un catalogue d’œuvres singulières. Notre vocation est claire : réenchanter la littérature, pour offrir au monde des récits qui éclairent, provoquent et émerveillent.

Qu’il s’agisse de fictions audacieuses, d’essais incisifs ou de projets hybrides, notre portefeuille éditorial conjugue profondeur thématique et potentiel commercial.

Partenariats sur mesure

Experts en négociation de droits et sensibles aux nuances culturelles, nous orchestrons des collaborations fluides, adaptées aux exigences spécifiques de chaque territoire.

Avant-gardisme éditorial

Nous proposons des titres disruptifs, parfaits pour capter l’attention des éditeurs étrangers en quête d’originalité et de pertinence.

En pratique

Nous mettons à disposition des professionnels du livre : éditeurs, agents littéraires, ou producteurs, un accompagnement pour l’acquisition de droits :

-> Exploration de notre catalogue exclusif, enrichi de nouveautés soigneusement sélectionnées. Accès à des dossiers complets sur les droits disponibles, avec des analyses de marché et des recommandations stratégiques.

-> Facilitation des processus pour des coéditions internationales, des traductions ou des projets d’adaptation audiovisuelle. Vous êtes à la recherche de pépites littéraires pour enrichir votre offre éditoriale ? Contactez notre équipe à foreignrights@ldlgroupe.fr pour recevoir notre catalogue ou convenir d’un entretien personnalisé.

Ensemble, donnons vie à des projets qui traverseront les cultures et marqueront les esprits !
About

La valorisation des auteurs et de leurs œuvres est notre priorité. Dans un contexte international en quête de découvertes, nous apportons des réponses pragmatiques et adaptées aux stratégies éditoriales propres à chaque pays.

Droits étrangers

About

Gauthier DUPONT

« La négociation de droits engendre la construction de ponts culturels, permettant ainsi aux écrits d’inspirer un lectorat au-delà de toutes les frontières. »